welk lidwoord in het Duits

Onzijdige woorden Duits

Duitse onzijdige zelfstandige naamwoorden zijn meestal ook onzijdig in het Nederlands.
Dat ligt aan de gezamenlijke wortels van beide talen.

Vaak is een Nederlands het-woord ook onzijdig in het Duits:

  • das Geld
  • das Haus
  • das Kind
  • das Holz
  • das Gold
  • das Eisen
  • das Dach
  • das Herz
  • das Wetter

 

geslacht onzijdig Duits

 

 

het = das 

toch?

 

 

Mijn man heeft er talent voor:
De uitzonderingen op de regel pikt hij er altijd uit.
Hij is Nederlander en praat Duits met mijn Duitse familie.
We blijven leren.

Inmiddels weten wij:
Er zijn een hoop Nederlandse onzijdige zelfstandige naamwoorden die in het Duits niet onzijdig zijn.

 

 

 

Uitzonderingen op onzijdige naamwoorden Duits en Nederlands 

Inmiddels zijn we veel Nederlandse het-woorden tegen gekomen die in het Duits der-woorden (mannelijk) of die-woorden (vrouwelijk) zijn:

  • het bedrijf — der Betrieb
  • het antwoord – die Antwort
    (Deze is bijzonder gemeen. Het is namelijk wèl das Wort.)
  • het landschap – die Landschaft
    (Alle Duitse woorden op –schaft zijn vrouwelijk:
    die Mannschaft, die Freundschaft, die Meisterschaft, die…)

 

Onzijdig geslacht in het Duits

Hoe u kunt bepalen wat een das-Wort is in het Duits, heb ik in een andere blogpost op een rijtje gezet. Veel leesplezier met de regels over onzijdige zelfstandig naamwoorden zoals das Blau, das M und das Hilton.

 

Meer grammatica-uitleg van Maria? Voor advies mag u gratis bellen of mailen.
Fragen kostet nichts. 

Maria Stratemeier
+49 176 24 73 54 48
info@MariaStratemeier.com
Zakelijk Duits – handeln auf deutsch

 

Tags: