Duitse zakencultuur, valse vrienden, Zakelijk Duits
Het is een zonnige maandagmiddag wanneer Sanne haar laptop dichtklapt. Ze heeft net een e-mail in het Duits verstuurd naar een Duitse zakenpartner. Alles lijkt vlekkeloos te zijn gegaan, tot haar collega haar met opgetrokken wenkbrauwen aankijkt. “Je weet dat der...
cultuur, mentaliteit, Zakelijk Duits
Begin mei is in Nederland een periode van stilte en bezinning, gevolgd door feest en vrijheid. Op 4 mei staan we stil bij de slachtoffers van oorlog en geweld. Op 5 mei vieren we de bevrijding van Nederland. In Duitsland zijn die dagen in mei heel anders gevuld – en...
cultuur, Duitse zakencultuur, mentaliteit, misverstanden met Duitsers, Zakelijk Duits
… en wat jij als Nederlandse professional kunt doen Duitse feestdagen met Pasen In de aanloop naar Pasen merk je bij veel Duitse bedrijven een duidelijke afbouw van activiteiten. De dagen voor Goede Vrijdag (Karfreitag) zijn vaak rustiger. Vergaderingen...
cultuur, Duitse zakencultuur, misverstanden met Duitsers, Zakelijk Duits
In de Nederlandse taal is ‘ja’ een duidelijke bevestiging. Maar in de DUitse zakelijke context kan het woord ‘ja’ verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van de situatie en intonatie. Dit kan leiden tot misverstanden tussen Nederlandse...
uitspraak, Zakelijk Duits
De klank van de Duitse z In het Duits klinkt de z heel anders.Eigenlijk als twee klanken /t/ en /s/. Een blikje openen: Duitse uitspraakoefening Doe eens een blikje open: tsssss.Zo klinkt de Duitse z. Probeer maar met deze bekende Duitse woorden:zu Hause ~...
