Eieren, zakgeld – en een portemonnee vol biljetten

Toen ik in Nederland woonde, raakte ik snel gewend aan pinnen. Handig, snel, zelfs voor een kop koffie of een pak melk. Inmiddels woon ik weer in Duitsland. Ik pin ook graag kleine bedragen, en meestal heb ik geen contant geld in huis – behalve wat muntgeld voor het zakgeld van mijn kinderen en voor de verse eieren van de buren, die ik contant afreken.

Toch blijf ik gefascineerd door hoe anders dit in Duitsland is. Mijn tante, bijvoorbeeld, draagt vaak honderden euro’s aan contanten in haar portemonnee. Niet alleen voor noodgevallen, maar gewoon, omdat het goed voelt. Als ze op vakantie gaat, wil ze liefst helemaal niet hoeven pinnen. Ze vertrouwt liever op briefjes in haar portemonnee dan op een plastic pasje – zeker in het buitenland.

Vroeger namen mijn ouders op reis altijd Travellers Cheques mee. Op de camping en in het restaurant werden die keurig ingewisseld. Een herinnering uit een tijd waarin controle, zekerheid en overzicht vanzelfsprekend verbonden waren met contant geld. 

Feiten: Hoe betalen Duitsers vandaag de dag?

Volgens Finanztip betalen Duitsers inmiddels iets minder dan de helft van hun aankopen contant – maar bij kleine bedragen blijft Bargeld favoriet. En in tegenstelling tot Nederland is het nog steeds heel normaal om grotere sommen in je portemonnee te hebben.

Deutschlandfunk Nova bevestigt dat: veel Duitsers zien contant geld als veilig, betrouwbaar en onafhankelijk. “Man weiß ja nie” – dus liever te veel dan te weinig Bargeld op zak.

Ook praktisch is contant geld ingeburgerd: bij supermarkten kun je eenvoudig geld opnemen aan de kassa. Stiftung Warentest legt uit hoe dat werkt – en dat veel Duitsers het als een volwaardig alternatief voor de geldautomaat zien. 

Waarom Duitsers vasthouden aan cash

Het zit diep in de Duitse cultuur:

• Vertrouwen in het tastbare. Wat je in handen hebt, kan niemand je afnemen. 
• Onafhankelijkheid van systemen. Wat als het systeem faalt? 
• Privacy. Je betalingen zijn jouw zaak. 
• Zelfcontrole. Contant geld helpt bij overzicht en spaarzin. 

Deze mentaliteit komt voort uit een geschiedenis van hyperinflatie, crises en wantrouwen tegenover financiële instellingen. Het maakt dat Duitsers anders met geld omgaan – ook in zakelijke context. 

Wat jij daarvan kunt leren als ondernemer

Juist zulke culturele verschillen zijn belangrijk in het zakendoen. Contant geld is meer dan een betaalmiddel – het is een uiting van mentaliteit. Begrip daarvoor leidt tot: 

• betere klantrelaties
• meer vertrouwen
• effectievere communicatie
• langdurige samenwerking

Wie dat begrijpt, bouwt sneller aan een duurzame positie op de Duitse markt. 

Conclusie: Cultuurkennis is een voorsprong

Of het nu gaat om pinnen of cash, zakgeld of eieren – betaalgedrag vertelt veel over hoe mensen denken en wat ze belangrijk vinden. Als je die verschillen begrijpt en respecteert, heb je als ondernemer een voorsprong: in gesprekken, in relaties, in rendement. 

Individuele training Zakelijk Duits 

Wil je meer weten? Wil je de Duitse taal én mentaliteit goed onder de knie krijgen om daar je voordeel mee te doen op de Duitse markt? 

Kom onderdompelen in Zakelijk Duits! 
Afgestemd op jouw doelen en op jouw werksituatie maak ik een training voor jou op maat. Rooster drie dagen vrij en kom onderdompelen. Hier lees je meer over de training Zakelijk Duits.