Archief van de Categorie ‘Duitse zakencultuur’


Hoe onderhandel je (niet) met Duitsers?

Duitserland is geen bazaar  Ben je overtuigd van de kwaliteit van het product die je hebt aangevraagd? Onderhandel dan liever niet met jouw Duitse leverancier. Hij zal zich terugtrekken.   Duitsers onderhandelen minder Op zijn minst is je Duitse partner gekwetst. Jouw poging om een korting te krijgen begrijpt hij als kritiek op zijn product. Bovendien vindt…


Een Nederlandse vraag

Nederlandse vraag

Heel verontwaardigd hing ik op. Wat was er aan de hand?! Even vanaf het begin: Van een mkb-bedrijf had ik een aanvraag gekregen voor een cursus Duits op maat. Drie van hun medewerkers wilden beter uit hun woorden komen bij de bijeenkomsten met Duitse relaties. Na intake-gesprekken over hun niveau en behoefte heb ik een voorstel gestuurd. De prijs had ik in deze offerte…


Liebe

liebe

Henk was te ver gegaan, dachten zijn collega’s. Hij had wel eens met haar gebeld. Maar de nieuwe Duitse trainer zomaar “liebe” te noemen — die grap van hem zou zij vast niet waarderen.   Schrijf formeel Het onderwerp kwam ter sprake na de eerste les Zakelijk Duits op hun bedrijf. De cursisten waren het erover…


Ein geschäftlicher Weihnachtsbrief

Liebe Kunden, liebe Lieferanten, liebe Freunde unseres Hauses, ein erfülltes Jahr neigt sich dem Ende zu. Dank Ihres Vertrauens haben wir auch in diesem Jahr viele Aufträge erledigen können. Unsere Mitarbeiter haben uns tatkräftig durch die turbulenteren Monate gebracht. Zufrieden blicken wir zurück auf ein erfolgreiches Jahr. Wir danken für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und freuen uns, auch 2015…


Dagelijks Duits

Docenten roepen het altijd: Je moet elke dag woordjes leren. Überhaupt dagelijks een klein beetje leren. Voor iedere dag een hapje Duits presenteren voor mijn cursisten – hoe zou het zijn? Zakelijk Duits Adventskalender  In december publiceer ik iedere dag en mini-les Duits. Een tekst of een mp3. Over zakendoen met Duitsers of over kerst in…