Een Nederlandse vraag

Een Nederlandse vraag

Heel verontwaardigd hing ik op. Wat was er aan de hand?! Even vanaf het begin: Van een mkb-bedrijf had ik een aanvraag gekregen voor een cursus Duits op maat. Drie van hun medewerkers wilden beter uit hun woorden komen bij de bijeenkomsten met Duitse relaties. Na...
De Duitse Jan Modaal: Otto Normaalverbraucher

De Duitse Jan Modaal: Otto Normaalverbraucher

Wat is nou typisch Duitse mentaliteit? vragen mijn cursisten vaak. Welke stereotypen kan je bevestigen, Maria? Die van de Duitse Gründlichkeit of van de hiërarchie? Gisteren heb ik geleerd waarvoor Duitsers meest bevreesd zijn: rampen door noodweer. Wist u dat...
Fahren?

Fahren?

Duitsers gaan bijna nooit. Er wordt nogal wat gefahren in Duitsland. Deutsche fahren viel Auto. ~ Duitsers gaan veel met de auto. Sie fahren Zug. ~ Ze gaan met de trein. Im Juli fahren viele in den Urlaub. ~ In juli gaan veel mensen op vakantie. Manche Deutsche fahren...