misverstanden met Duitsers, spelling, uitspraak, woordenschat
Misverstand in het Duits: Hoeveel snoep? Mijn zoon gaat op schoolreis. “Mama, de juf had het over snoep op de kamers. Het mag wel. Max las voor: Süßigkeiten in Massen ~ snoep in massa’s Dat is een hoop snoep, toch? Mama, dat was schateren in de...
grammatica, Duits, misverstanden met Duitsers, valse vrienden, verwoording, woordenschat
Gisteren kreeg ik een mail met een vraag over de Duitse grammatica.De Nederlandse student schreef: Een keuzevoorzetsel? Ik heb een vraag over Keuzevoorzetsels.Het gaat om de Duitse uitdrukking über eine Stunde. Met über als 3de of 4de naamval woord kan je niet...