Om in te duiken in een vreemde taal lees ik graag. Een Zweedse roman op vakantie, Italiaanse kookrecepten, Engelse krantenartikelen. Daar leer ik zo veel van. Er komen altijd woorden en vaste uitdrukkingen voor die voor mij duidelijk maar toch nieuw zijn. Bovendien gaat het om de mentaliteit, kennis en ervaring van de mensen die…
Tagarchief ‘Duitse grammatica’
Onderdompelen voor Arib ipv De nonnen
Arib leert Duits nu zij kamervoorzitter is. Toch? Gefeliciteerd met deze eervolle functie, mevrouw Arib. Ik hoorde het net op de radio: Khadija Arib is verkozen tot voorzitter van de tweede kamer. Meteen een paar prachtige quotes. Zij klinkt gelukkig en ambitieus. Wat ben ik blij dat we deze mensen hebben! De perfecte…
4 redenen voor Duitse hoofdletter
Duitse teksten vallen op door veel hoofdletters. Het lijkt soms of alles belangrijk is of beklemtoond wordt. Vraag je je af wanneer je in het Duits een hoofdletter moet gebruiken? Duitse hoofdletters volgens de regels Er zijn 4 redenen voor het gebruik van een hoofdletter in het Duits: 1. begin van de zin Voorbeeld: Am…
De datum: Duitse rangtelwoorden
Met jouw Duitse partner maak je een afspraak. Maar hoe benoem je eigenlijk de datum? In een zakelijke Duitse mail of brief: De datum schrijf je in het Duits als cijfers en met punten na de dag en na de maand. Voorbeeld: 23.5.2015 Binnen een zin lees je bijvoorbeeld: Herzlich willkommen beim Tag der offenen…