cultuur, Duits, uitspraak, valse vrienden, woordenschat
Reünie met de familie Het was weer een grote gebeurtenis: de nieuwjaarsborrel met de familie van mijn Nederlandse man. Hij heeft negen broers en zussen. Iedereen was er met partner. Veel van zijn nichtjes en neefjes kwamen ook naar het feest, deels met hun eigen...
Zakelijk Duits, cultuur, Duits, mentaliteit, verwoording
Groot nieuws Vandaag heb ik voor jou geen Zakelijk Duits maar Vermakelijk Duits. Met mijn Duitse podcast “Deutsch erleben mit Maria” vertel ik elke week iets leuks. In het Duits.Dan gaat het over een recept, een lied, een alledaagse situatie.Ik neem jou...
grammatica, Duits, misverstanden met Duitsers, valse vrienden, verwoording, woordenschat
Gisteren kreeg ik een mail met een vraag over de Duitse grammatica.De Nederlandse student schreef: Een keuzevoorzetsel? Ik heb een vraag over Keuzevoorzetsels.Het gaat om de Duitse uitdrukking über eine Stunde. Met über als 3de of 4de naamval woord kan je niet...
woordenschat, Duits, uitspraak
Lees jij wel eens Duitse woorden zoals ‘Fuchs’, ‘wachsen’ of ‘sechs’?! Mijn Nederlandse cursisten struikelen er wel eens over. De Duitse lettercombinatie ‘chs’ leest niet gemakkelijk. Hoe je ‘chs’ moet...
Zakelijk Duits, Duits, Duitse media, leren online, mp3, uitspraak, woordenschat
Uw eigen woordenschat Duits vergroten. Dat kan individueel en structureel met een Duits boek en de gratis app Vokabeltrainer van Goethe Institut. De app is prima geschikt om het lezen van een Duits boek te begeleiden. (Welk boek? Lees mijn tips voor Duitse boeken of...
cultuur, Duits, verwoording, woordenschat
Wat zijn eigenlijk recente Duitse schrijvers? vroeg mijn man laatst. Wij zaten aan tafel. Ik had verteld over de Nederlandse radio-uitzending over Reinhard Mey waarin Duitsers in Nederland geïnterviewd werden. Prachtig! Het audiofragment staat nog online bij Radio...
