Duits is belangrijk voor jouw zaken in Duitsland. Jouw Duits zou je willen verbeteren. Maar wanneer maak je daar nog tijd voor? Één manier om een taal steeds beter te leren is luisteren. Dat kan heel makkelijk op weg naar je werk. Het beste leer ik wanneer de inhoud mij raakt. Als ik belangrijk vind wat ik…
Archief van de Categorie ‘valse vrienden’
Fahren?
Duitsers gaan bijna nooit. Er wordt nogal wat gefahren in Duitsland. Deutsche fahren viel Auto. ~ Duitsers gaan veel met de auto. Sie fahren Zug. ~ Ze gaan met de trein. Im Juli fahren viele in den Urlaub. ~ In juli gaan veel mensen op vakantie. Manche Deutsche fahren Fahrrad. ~ Sommige Duitsers gaan op de fiets….
der Bericht?
Wanneer heeft de Duitser het over een Bericht? Die Tests waren sehr gut. Unsere Beurteilung steht im Bericht. Alle Standards sind erfüllt. Hier hebben ze het niet over een bericht, een paar geschreven regels. In het Duits is het een verslag, een uitgebreide rapportage. der Bericht ~ rapport, verslag Hoe zeg je dan dat…