grammatica, schrijven, spreken
Veel Nederlanders die zakelijk Duits leren, struikelen over de voorzetsels. Want waarom zeg je Ich glaube an Gott en niet in Gott? En waarom staat er auf der anderen Seite der Brücke in plaats van an of bei? In dit artikel leg ik uit waarom Duitse voorzetsels vaak...
grammatica, schrijven, spelling
Een Duitse tekst valt meteen op: zoveel hoofdletters! Het lijkt soms alsof elk woord belangrijk is. Maar nee, Duitsers willen niets extra benadrukken — dit is gewoon grammatica. Vraag je je af wanneer je in het Duits een hoofdletter moet gebruiken? Dan...
Zakelijk Duits, Duitse media, grammatica, leren online, schrijven, spelling, uitspraak, woordenschat
“Maria, hoe kan ik mijn Duits verbeteren? Ik wil vooral mijn Duits woordenschat vergroten.” Met deze truc hoef je er geen extra tijd in te stoppen en kom je toch dagelijks wat Duits tegen: Richt je omgeving Duits in! Techniek is er in veel talen. Je...
Zakelijk Duits, mp3, schrijven, spelling, uitspraak, verwoording, woordenschat
Je komt ze vaak tegen: Duitse afkortingen. Ook in Duitse teksten staan combinaties van letters. Soms heb je geen idee wat je ermee moet. Waar staat zo’n Duitse afkorting voor? Waar staan die letters voor? Wat betekent het in het Nederlands? En hoe spreek je het...
verwoording, grammatica, schrijven, uitspraak, woordenschat
Vaste uitdrukkingen in het Nederlands en Duits lijken vaak op elkaar. Wanneer ze net iets van elkaar afwijken, wordt het lastig. Mijn Nederlandse cursisten valt op: voorzetsels vormen hier vaak een uitdaging.Juist bij een Duits voorzetsel gaan veel Nederlanders de...
grammatica, schrijven, verwoording, woordenschat
De Nederlandse Noël blijft zijn Duits verbeteren. Vandaag met een vraag over de tweede naamval: Enerzijds ben ik aan het studeren om het Duits (weer) beter te leren. Daarom heb ik ook vorig jaar grammaticaboeken in Keulen gekocht. Aan de andere kant gaan de dingen in...
